Signification du mot "in a calm sea every man is a pilot" en français
Que signifie "in a calm sea every man is a pilot" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
in a calm sea every man is a pilot
US /ɪn ə kɑːm siː ˈevri mæn ɪz ə ˈpaɪlət/
UK /ɪn ə kɑːm siː ˈevri mæn ɪz ə ˈpaɪlət/
Expression Idiomatique
par mer calme, tout le monde est pilote
it is easy to perform a task or lead when there are no difficulties or challenges
Exemple:
•
He managed the company well during the boom, but in a calm sea every man is a pilot; the real test is the current crisis.
Il a bien géré l'entreprise pendant le boom, mais par mer calme, tout le monde est pilote ; le vrai test est la crise actuelle.
•
Don't boast about your leadership yet; in a calm sea every man is a pilot.
Ne te vante pas encore de ton leadership ; par mer calme, tout le monde est pilote.